Lubricación de larga duración integrada LUBE-S para MINIRAIL

Lubricación de larga duración integrada LUBE-S para MINIRAIL
La lubricación de larga duración LUBE-S para las guías en miniatura MINIRAIL de SCHNEEBERGER es un depósito de lubricante de fácil sustitución integrado directamente en el carro MINIRAIL. Gracias al efecto capilar, LUBE-S aplica el lubricante almacenado de forma tangencial sobre las bolas giratorias. La clave es la lubricación directa y dosificada de las bolas en todas las posiciones de montaje. De esta forma, se garantiza en todo momento una lubricación económica pero suficiente. Eso supone, en condiciones ambientales normales y con la carga correspondiente, 20 000 kilómetros de recorrido sin ningún tipo de mantenimiento, además de un usomínimo de lubricante.

Espacio de montaje idéntico con LUBE-S
2Al estar integrada en el mismo carroMINIRAILLUBE-S proporciona una lubricación suficiente y durante un tiempo prolongado incluso en carreras cortas. Al mismo tiempo, la longitud de montaje del carro y el espacio de montaje necesario permanecen invariables. Los recorridos no se ven afectados, algo que incluso en las carreras cortas es una ventaja muy a tener en cuenta.
más  

Gama de prestaciones completa con LUBE-S
3El depósito de lubricante de LUBE-Sincorporado en el carro entra en contacto con las bolas solo puntualmente y las lubrica directamente en las zonas bajo carga. De esta forma, las fuerzas de desplazamiento, la vida útil y las propiedades de deslizamiento de los carros MINIRAIL no se ven afectadas. Toda la gama de prestaciones de las guías en miniatura se mantiene en su alto nivel.
más  

LUBE-S para todos los tamaños de carro
Hasta hora, LUBE-S estaba disponible para el tamaño de carro MNN de MINIRAIL. Desde este mes, está disponible también para los tamaños MNNSMNNL y MNNXL. Por el momento, con un máximo de 10 piezas por pedido como prototipos. Las primeras entregas de la serie están previstas para julio de este año.

 

4

 

Si desea conocer más sobre la lubricación de larga duración LUBE-S para carrosMINIRAIL u obtener información sobre otros productos de SCHNEEBERGER y sus posibilidades de uso, no dude en ponerse en contacto con nosotros para que le asesoremos sin compromiso. Le agradeceremos su interés y estaremos encantados de ayudarle.

Los ingresos del sector de la máquina herramienta descienden un 3,2 %

La facturación del sector de la máquina herramienta y tecnologías de fabricación registró un retroceso del 3,2% el pasado año, un descenso que está en sintonía con las previsiones, según los datos de la asociación española de fabricantes de máquina herramienta AFM.
El presidente de la entidad, Antxon López Usoz, aseguró que los datos son aceptables teniendo en cuenta las dificultades que ha atravesado el sector y algunos de sus principales mercados de exportación como Rusia y Brasil.

“Podemos decir que hemos aguantado el tirón de un año de gran incertidumbre y en el que algunos de los mercados en los que durante los últimos años habíamos logrado importantes pedidos se han visto expuestos a tensiones que han provocado un efecto desestabilizador, como son los casos de Rusia y en menor medida de Brasil”, aseguró.

El representante de AFM destacó la recuperación de los mercados que han permitido aportar estabilidad a las ventas como EEUU, que vuelve a crecer con fuerza, y de algunos países europeos como Reino Unido, Italia y Portugal.

Las ventas al exterior también cayeron en 2014, periodo en el que las exportaciones descendieron un 7,4% lastradas especialmente por el desempeño negativo del segmento de deformación, que sufrió una contracción del 24,9%.

El resto de subsectores también ofrecen cifras más bajas con la única excepción de las máquinas especiales cuyas exportaciones crecen un 14%.

Fuente: Euskadinnova

Sener construirá una planta termosolar en Sudáfrica

La compañías de construcción e ingeniería Sener y Acciona están integradas en el consorcio que se ha adjudicado el desarrollo de un complejo termosolar de 100 megawatios en la ciudad sudafricana de Kathu.

El proyecto, liderado por GDF SUEZ, forma del programa de desarrollo de energías renovables de Sudáfrica y tiene una inversión prevista de más de 500 millones de euros.

La planta, con una potencia de 100 MW, empleará tecnología de captadores cilindroparabólicos, en concreto un avanzado sistema diseñado y patentado por Sener, y dispondrá de una capacidad de almacenamiento térmico de 4,5 horas gracias al empleo de sales fundidas.

Situada en la localidad de Kathu, en la provincia de Northern Cape, la central estará operativa en 2018 y tendrá capacidad para suministrar electricidad a 80.000 hogares.

El contrato prevé que Sener y Acciona lleven a cabo la ingeniería, construcción y puesta en marcha de toda la instalación. Además, el consorcio constructor contará con proveedores de la zona, pues el proyecto tiene un fuerte compromiso con la comunidad local.

Fuente: Euskadinnova

Una jornada abordará el potencial de las tecnologías de la lengua

La primera jornada dedicada a la aplicabilidad y uso de las tecnologías de la lengua en sectores estratégicos para el desarrollo económico de Euskadi como la Fabricación Avanzada tendrá lugar el próximo 21 de mayo en el Parque Tecnológico de Gipuzkoa.

El acto, denominado ‘Tecnologías Lingüísticas: nuevas oportunidades para las estrategias de I+D de las empresas de Euskadi en especialización inteligente’, está organizado por la Asociación de Industrias de la Lengua del País Vasco, Langune, y el centro tecnológico IK4-Vicomtech.

Dicho evento se convertirá en la primera jornada dedicada a explorar las vías de aplicación de tecnologías de la lengua a ámbitos clave para la competitividad del tejido empresarial vasco como la Fabricación Avanzada, la energía, la salud o el turismo.

El programa del evento busca impulsar la creación de sinergias y el diseño de nuevos proyectos, por lo que consiste en una combinación de charlas de especialistas con la celebración de varias sesiones de trabajo para incentivar el intercambio y fomentar la interactividad.

Fuente: Euskadinnova

Rollon adquiere Tecno Center

Rollon adquiere la filial de turín de la empresa Tecno Center y aumenta su oferta de unidades lineales y de robots cartesianos.

Rollon anuncia la conclusión de la transacción con la empresa italiana Tecno Center relativa a la adquisición del fabricante de Turín de actuadores lineales y componentes para los sistemas de movilización lineal para la automatización industrial. Rollon ingresó en el mercado de los actuadores lineales en 2011 adquiriendo la empresa italiana El.More.

La adquisición de Tecno Center tiene como objetivo fortalecer la oferta de Rollon en el segmento de los actuadores, y expandir su gama actual con productos más complejos, complementarios y tecnológicamente más avanzados, en grado de brindar prestaciones más elevadas en aplicaciones de sectores industriales como aquel de los electrodomésticos, automotor y máquinas herramientas. Como resultado de ello, la gama de actuadores es la más competitiva en Italia y una de las más completas del mundo, fortaleciendo así la oferta del Grupo en Italia y en otras áreas donde Rollon está presente con filiales directas u oficinas de ventas: en Europa (Alemania y Francia), en EE.UU. y en los mercados emergentes (Brasil, Rusia, China e India).

Tecno Center, fundada en 1971 en Venaria Reale (Turín), dispone de un fuerte liderazgo en el mercado nacional. Ya los productos de Tecno Center se fabricaban en Vimercate donde hoy trabaja toda la plantilla de la compañía de Turín. La adquisición ha concluido con el respaldo y el compromiso de Chequers Capital y IGI SGR, los socios mayoritarios.

http://www.rollon.com/ES/es/noticia/322-rollon-adquiere-tecno-center/

The machine-tool and advanced manufacturing technology sector manages to maintain its turnover in a difficult year

• Part of the international demand has passed from Asia to America.

• The domestic market continues its gradual recovery with a significant rise in consumption. It is the ideal moment to launch a national Renove Plan in addition to the Basque one.

• AFM companies, taken together, have exported 80% of their production, and the machine manufacturers, 88%.

• Additive manufacturing technologies have been integrated into manufacturing technologies as a whole, with the arrival of ADDIMAT, the new association operated by AFM.

• The sector’s congress will hold its twentieth edition in San Sebastian.

The Machine-Tool and advanced manufacturing technology sector has managed to maintain its 2014 turnover at a very similar level to the figures reached in 2013. Despite the uncertain start and irregular development in 2014, the sector has registered a slight setback of 0.2% at the end of one of the most uncertain financial years of the last few years. The metal cutting subsector has grown (+8.5%) but its figures have been negatively affected by the decrease in metal forming (-25%). The other sectors, namely components (+4.3%), other machines (+24.3%), tools (+11.3%) and machining (+3%), have experienced variable improvements. Worthy of note is the tool-making sector with its good performance on the domestic market, whose industry has started to notice a recovery.

Antxon López Usoz, President of AFM, states:”We are experiencing a situation of uncertainty, in which our most important export markets are suffering more than they should, especially Germany, whose demand has been affected by the situation in Russia. China, too, whose change in growth model is hampering investment, and India, which is going through two very difficult years, although it seems to be starting to take off again. The good news is that, as a sector, we have managed to offset this situation by conquering markets in the USA, United Kingdom, France, Italy and Mexico, as well as the incipient improvement of the domestic market”.

Exports, which in 2013, registered a historical high, fell by 4.8% in 2014, mainly due to the drop supported by metal forming (-32%) despite the increase in the metal cutting subsector (+5.3%), just like the other subsectors. If we analyse the export data until the month of October, we can see that China once again heads the 2014 sales abroad (22%), followed by Germany (11%) and the USA (6%), and then Mexico (5%) and France (5%). They are followed by Portugal, United Kingdom, Russia, Brazil and Italy.

As mentioned above, the 2014 market trends suggest a deterioration in capturing markets in the Asian area, which in the case of China, and due to the long order maturing periods, has still not been reflected in the exports. Orders in 2014 grew by 2.1% with a good final quarter of the year. The start of 2015 appears stable in terms of activity. In terms of orders, the main markets are Spain, USA, Germany and China.

Spain is the most important market for the second year running, domestic consumption shows an encouraging growth of 42% and although it is progressing slowly, it offers improvement perspectives. Lopez Usoz declares: “For the smaller companies, the situation is improving slightly, with a more dynamic domestic market, and this is a good sign for all, in general. In any case, we insist on recalling that the group of companies that we represent is very diverse and that the more internationalised companies with capacity to invest in R&D and with more specialised products, are the ones that support the ups-and-downs better.”

The Renove Plans applied in the Basque Country have proven to be effective in improving production capacity and in renewing the machinery pool, leading to believe that a good move would be to make it extensive to the entire country in 2015.

2015 FORECAST

The President of the association, Antxon Lopez Usoz states: “We trust that 2015 will be a stable year in terms of conquering markets and in turnover. To this end, the recovery of investment in the domestic market must be consolidated. We thank the Basque government for its commitment, with the new and successive recently published Renove Plan. We know that the central government shares the sector’s way of thinking and we believe that now is the time to add momentum with a national Renove plan. The SMEs in Spain need to start an equipment renewal process, which is vital for them to be competitive in the future.

On the other hand, we would like to bear witness to an early resolution to the conflict in Russia, which, per se, is relevant for the sector, but is also relevant indirectly as it would represent a re-launch in our main customer, which is the German motor.”

CREATION OF ADDIMAT

ADDIMAT – Spanish Association of 3D and Additive Manufacturing Technologies – was created on 17 December last. This is a new initiative created by AFM, the dean of industrial associations. “We have managed to assemble 40 companies in just one month. It is encouraging to start a new project where new companies emerge every day. Additive manufacturing is a magnificent growth channel for industry and at AFM we wish to play a leading role in this new revolution”, states the President of AFM and President of ADDIMAT.

20 MACHINE-TOOL CONGRESS

The sector will be holding its twentieth congress from 10 to 12 June. It will deal with questions such as Industry 4.0, Laser, additive manufacturing, cutting and treatments, Automation and Robots, “Zero defect” manufacturing, as well as novelties in components and tools. San Sebastian will be the venue for this new edition of the veteran congress dedicated to advances in production technologies and manufacturing.